Dear Families,
Out of an abundance of caution and in preparation for the blizzard forecasted to impact all five boroughs, New York City Public Schools will be closed tomorrow, Monday. (2/23/26) City officials have announced a traditional snow day to help ensure the safety of our students, families, and staff as severe winter weather moves into our area.
We encourage everyone to stay safe, limit travel if possible, and take this time to enjoy a cozy day at home with your loved ones. Please continue to monitor official city communications for any additional updates.
We look forward to welcoming everyone back safely once conditions improve.
Stay warm and take good care. Enjoy your snow day tomorrow. ⛄️
Estimadas familias:
Como medida de precaución y en preparación para la tormenta de nieve que se pronostica afectará a los cinco distritos, las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York estarán cerradas mañana, lunes 23 de febrero de 2026. Las autoridades de la ciudad han anunciado un día de nieve tradicional para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes, familias y personal ante la llegada de este clima invernal severo a nuestra área.
Recomendamos a todos que se mantengan adentro, limiten los traslados si es posible y aprovechen este tiempo para disfrutar de un día acogedor en casa con sus seres queridos. Por favor, continúen monitoreando las comunicaciones oficiales de la ciudad para recibir noticias adicionales.
Esperamos darles la bienvenida de nuevo de manera segura una vez que las condiciones mejoren.
Manténganse abrigados y cuídense mucho. Disfruten de su día de nieve mañana. ⛄️